Google Translate: si escribes shakira mira que pasa

¿Eres fanático o fanática de Shakira Pues seguramente este nuevo error de Google Translate no te gustará y te pondrá de mal humor. Desde hace unos días, los usuarios de las redes sociales notaron que el traductor de Google volvió a “meter la pata” y troleó a la reconocida cantante colombiana.

¿Eres fanático o fanática de Shakira Pues seguramente este nuevo error de Google Translate no te gustará y te pondrá de mal humor. Desde hace unos días, los usuarios de las redes sociales notaron que el traductor de Google volvió a “meter la pata” y troleó a la reconocida cantante colombiana.

Como se sabe, desde su lanzamiento en 2006, Google Translate ha estado en el “ojo de la tormenta” por sus diversos errores de traducción, la mayoría de ellos se vuelven virales en las redes sociales y sacan carcajadas en el mundo entero.

Hace un par de años, Google Translate cometió el error más vergonzoso de su historia, cuando confundió la palabra “Grelo” con “clítoris”. El hecho dio la vuelta al mundo y el gigante de internet tuvo que pedir disculpas.

Desde aquel entonces, los “cazadores de errores” han iniciado una especie de campaña para revelar las falencias del traductor de Google. Una de ellas te la mostramos a continuación.

Primero deberás ingresar a Google Translate y cambiar los idiomas del “inglés” al “corso”. Posteriormente, deberás escribir “Shakira y pulsar “traducir”. Verás que el resultado es nada más y nada menos que la palabra “Maniatica”.

¿Un nuevo error de Google Translate? (Foto: Captura)

Hasta el momento se desconoce por qué Google Translate cree que la traducción correcta para Skakira es Maniatica. Sin embargo, este nuevo error engrosa la lista de celebridades que han sido “troleadas” por el traductor.

POKEMÓN TAMBIÉN TIENE UN PROBLEMA

La palabra “äääääääääääääää” no significa nada en ningún idioma; sin embargo, si la traduces con el traductor de Google del “aleman” al “español” el resultado será “Pokemón”. Bastante ocurrente para que dicha frase sea algo realmente común para nosotros.

TRECE NUEVOS IDIOMAS

Hace unas semanas, Google Translate añadió 13 nuevos idiomas a su servicio de traducción. Estos son el amárico, que se habla en el norte y el centro de Etiopía; el corso, un conjunto de dialectos toscanos que se hablan en Córcega, el gaélico escocés, el hawaiano, el kurdo, entre otros. Actualmente, el traductor cuenta con más de 100 idiomas.

AUREBESH

Hace unos meses, por el estreno del episodio VII de Star Wars, Google Translateañadió el idioma “Aurebesh”, un lenguaje ficticio utilizado en esta popular saga cinematográfica creada por George Lucas.

Si quieres traducir cualquier cosa al idioma ficticio, simplemente debes escribir cualquier cosa, seleccionar de Español a Aurebesh y lograrás obtener el significado. Incluso podrás escuchar cómo se pronuncia.

JUSTIN BIEBER

Si se trata de trollear, Google Translate está a la órden del día. El traductor ha calificado a Justin Bieber como gay. Si escribes “Justin Bieber es vistoso” o “Justin Bieber es feliz”, automáticamente lo reemplazará por “Justin Bieber is gay”. Aunque estos ya fueron corregidos, han quedado como una anécdota.

INNOVATIVE INSURANCE TO CANADIAN PROFESSIONALS

First customer facing, online liability insurance facility passed its first Anniversary with sales growing an average of 53% per quarter!

“The market response to EasyCover.ca has been extremely positive”, says Bruce Rabik, COO of Rogers Insurance Ltd. “Purchasing insurance online is the norm in the UK where this program was born, and Canadians are telling us loud and clear they are ready for this innovative change in their insurance buying experience.”

Mr. Rabik explains, “Our customers are busy running their business.  They don’t have time to spend hours in a broker’s office, fill out long applications, and wait weeks for quotes and documents. EasyCover has brought an efficiency to that process, while still being able to assist the customers understanding of the product they are purchasing. We hear time and time again how much they love it, and how ‘it’s about time’ the insurance industry took this step.”

Lisa Thomson, Manager of EasyCover, elaborates, “Business professionals understand the right insurance protection is critical, but their struggle is finding the time to deal with it, and continue to run their business.  We see customers online at all hours of the day and night, buying their EasyCover policies.  That’s the beauty of the online insurance experience we have created – customers have the product info they need, in terms they can understand, and can purchase and manage their policies when and how it suits them.  Not when it suits us.”

EasyCover is a trade name of Rogers Insurance Ltd., and offers eligible businesses the ability to purchase Professional Liability, Commercial General Liability and Directors and Officers Liability insurance, online, in minutes.  See www.easycover.ca for more information or contact Bruce Rabik, COO of Rogers Insurance Ltd.

Rogers Insurance Ltd is based in Calgary, AB and is one of the largest independent brokerages in Canada. With 6 offices across the country, and almost 400 employees, they have licensed brokers in all jurisdictions in Canada. Selling Commercial insurance, Home and Auto insurance, Life and Benefits, and Group insurance, Rogers is employee-owned, is a nine-time winner of Best Employer in Alberta, and two-time winner of one of the Top 50 SME Employers in Canada (Small and medium enterprise).

Toyota tendra nuevo seguro basado en comportamiento del conductor

La compañia de vehiculos Toyota, primer fabricante mundial, lanzará el próximo año un negocio de seguros para vehiculos en Estados Unidos con un sistema que analiza el comportamiento del conductor.

En seguros, el sistema de navegación de Toyota registrará los hábitos del conductor a la hora de frenar o acelerar y en función de los resultados del análisis el asegurado pagará una determinada prima, más baja si su conducción es catalogada como segura y más cara si es temeraria.

Toyota, que vendió 219.842 vehículos en EEUU, calcula que en 2020 asegurará a unos 450.000 propietarios estadounidenses de vehículos de la compañía, y estima que este negocio le reportará unos ingresos de 55 millones de dólares (unos 48,4 millones de euros), según detalló el diario económico Nikkei.

El fabricante japonés se ha asociado con la aseguradora nipona Aioi Nissay Dowa Insurance para poner en marcha este negocio en el mercado estadounidense que fomentará, según ambas compañías, una conducción más segura.

Para gestionar el negocio, las subsidiarias estadounidenses de ambas empresas han establecido una nueva compañía conjunta, Toyota Insurance Management Solutions USA, que comenzó a operar el pasado 1 de abril, según explicó Toyota en un comunicado.

WHATSAPP no permite que te tiren capturas (VIDEO)

Whatsapp terminó de implementar el sistema de cifrado punto a punto (end-to-end), lo cual quiere decir que ni la compañía ni terceros podrán leer los mensajes de una conversación en la que no están involucrados. "Estamos orgullosos de anunciar que hemos completado un desarrollo tecnológico que hace de WhatsApp líder en la protección de su comunicación privada: encriptación completa de extremo a extremo", señala la compañía en su blog. MÁS INFORMACIÓN fotoAprenda cómo usar los diferentes tipos de letras en WhatsApp fotoLas novedades para poner en la cima de las apps a Facebook Messenger De ahora en adelante, la aplicación le avisará al usuario cuando sus mensajes se estén cifrando con el siguiente mensaje: “Las llamadas y mensajes enviados a este chat ahora están seguros con cifrado de extremo a extremo, lo cual significa que Whatsapp y terceros no los podrán leer ni escuchar”. La medida estará activada por defecto con la más reciente actualización de la app y funciona para mensajes, fotos, videos, archivos y mensajes de voz que envíe el usuario, incluyendo grupos de chat.

PANAMA PAPERS: causa renuncia de ministors y politicos

El primer ministro de Islandia, Sigmundur Gunnlaugsson, renunció este martes tras conocerse su vinculación con el escándalo desvelado por los conocidos como Panamá Papers.

Se trata de la primera renuncia de un cargo importante tras la filtración de 11 millones de documentos que muestran cómo los ricos y poderosos usan los paraísos fiscales para ocultar su riqueza.

La decisión fue anunciada por el ministro de Agricultura y Pesca de Islandia, Sigurour Jóhannsson, a la cadena estatal RUV.

La filtración, de la empresa panameña Mossack Fonseca, mostró que Sigmundur Gunnlaugsson utilizó una sociedad offshore, Wintris, junto con su mujer.

• Panamá Papers: las cuestionadas inversiones del primer ministro de Islandia

Gunnlaugson fue acusado de esconder millones de dólares de inversiones en los bancos de su país.

Pero él dice que no violó ninguna ley y que su esposa no se benefició financieramente.

Tras conocerse la filtración, el lunes tuvo lugar una manifestación en la capital del país, Reykjavík, para pedir su renuncia.

• Mira toda la cobertura de BBC Mundo acerca de Panamá Papers, la filtración de documentos sobre paraísos fiscales más grande de la historia

Los documentos muestran que Gunnlaugsson y su esposa compraron Wintris en 2007.

Gunnlaugsson no declaró un interés en la compañía cuando asumió como parlamentario en 2009.

Le vendió su 50% de la compañía a su esposa, Anna Sigurlaug Palsdottir, por US$1, ocho meses después.

La compañía offshore fue usada para invertir millones de dólares de dinero heredado, de acuerdo con un documento firmado por Palsdottir en 2015.

Y según registros judiciales la empresa tenía inversiones significativas en los bonos de tres bancos importantes de Islandia que colapsaron durante la crisis financiera que comenzó en 2008.

Wintris figura como un acreedor con reclamaciones por millones de dólares en las quiebras de los bancos.

Conflicto de interés

En 2013 Gunnlaugsson asumió como primer ministro y ha estado vinculado en las negociaciones relacionadas los bancos, lo cual podría afectar el valor de los bonos que son propiedad de Wintris.

Padre de ministro británico fue cliente de Mossack Fonseca

El primer ministro británico, David Cameron, ha pedido mayor transparencia en los paraísos fiscales y medidas drásticas contra la evasión de impuestos.

Pero los documentos filtrados de uno de los mayores especialistas en sistemas financieros extraterritoriales (lo que en inglés se conoce como offshore), la compañía Mossack Fonseca, revelan que su padre usó uno de los instrumentos más secretos de esos sistemas que suelen relacionarse con los paraísos fiscales después de que ayudara a crear un fondo para inversores.

• Mira toda la cobertura de BBC Mundo acerca de Panamá Papers, la filtración de documentos sobre paraísos fiscales más grande de la historia

Blairmore, que parece haber recibido el nombre de la finca familiar de los Cameron en Aberdeenshire, realizaba sus reuniones en paraísos fiscales para asegurar que el fondo de inversiones no tuviera que pagar impuestos sobre la renta ni de sociedades sobre sus beneficios.

• Panamá Papers: filtración de documentos revela los paraísos fiscales de los ricos y poderosos
• Qué es y qué hace Mossack Fonseca, la firma al centro de los Panamá Papers

Panama Papers: Causa ysolucion de la economia 2016

Panamá es muy distinta al resto de países latinoamericanos, económicamente hablando.

En un continente de estados intervencionistas, sus gobiernos han buscado interferir lo mínimo necesario con los negocios.

En una región proverbialmente ensimismada, cerrada por largo tiempo al impacto de las corrientes financieras y comerciales internacionales, Panamá es portuaria, cosmopolita, y en épocas recientes, bastante próspera.

En 2015 fue el país latinoamericano cuyo PIB más creció, a tasas cercanas al 6% anual.

Desde su independencia de Colombia en 1903, Panamá ha tenido al dólar como su moneda y la globalización como su estrategia preferida.

• Mira toda la cobertura de BBC Mundo acerca de Panamá Papers, la filtración de documentos sobre paraísos fiscales más grande de la historia

El estandarte económico nacional es, por supuesto, el Canal de Panamá.

Pero a la par con esa vía interoceánica, Panamá construyó un centro financiero internacional que hoy está en la noticia por cuenta de los Panamá Papers, el escándalo que reveló los mecanismos usados por muchos poderosos para esconder riquezas.

Panamá se ha especializado, entre otras cosas, en proveer servicios financieros "offshore", extraterritoriales, a clientes que no residen habitualmente en el país.

Lo que genera muchas suspicacias entre sus críticos, quienes aseguran que los centros "offshore" se convierten en un vehículo para la evasión de impuestos para una élite extranjera.

"Los países que son calificados de paraísos fiscales son los que tienen regulaciones que permitan a personas abrir cuentas o establecer empresas sin revelar cierta información y usando estructuras que no son accesibles a los gobiernos de origen de dichas empresas", asegura a BBC Mundo Allison Christians, experta en derecho tributario de la Universidad de McGill en Canadá.

Rechazan acusaciones

Los defensores de la industria financiera panameña y de otros centros "offshore" recuerdan, sin embargo, que hay razones perfectamente legítimas para mantener cuentas extraterritoriales, como la cobertura de riesgos políticos, de divisas y de otra índole.

Whatsapp es seguro? mira que pasa con tus mensaje

Un estudio realizado por la organización sin fines de lucro declara que el servicio de mensajería de WhatsApp tiene un largo camino por recorrer para realmente puedan ser seguros los datos del usuario frente a las solicitudes del gobierno.

WhatsApp, la empresa que le costó 19,000 mil millones de dólares a Mark Zuckerberg, el fundador de Facebook, ha quedado malparada en el reporte más reciente sobre la protección de datos del usuario de la “Electronic Frontier Foundation”, fundación que se dedica a ofrecer seguro y  defender los derechos digitales de los usuarios. De un total de cinco estrellas que abarcan las categorías de adherirse a las mejores prácticas de la industria, WhatsApp sólo pudo obtener una. Algunas informaciones que se pueden observar en el reporte: • No usan las mejores prácticas del sector.

PROTEGE TUS MENSAJES CON ESTA APLICACION: Click Aqui

• No informan a los usuarios cuando el gobierno requiere acceso a los datos nuestros.

• No difunden sus políticas acerca de guardar los datos.

• No es seguro.

Aunque WhatsApp no está sola en esta situación porque existen otras empresas que también obtuvieron malas calificaciones, debemos estar alerta. Aquí les dejo algunos consejos para proteger sus teléfonos inteligentes.

3-  LLAMADAS GRATIS

La nueva manera de hablar, enviar texto y compartir, de forma gratuita! Dingtone le permite hacer llamadas telefónicas, enviar mensajes de texto gratuitos, compartir fotos, utilizar ‘walkie talkie’ como funciones de ‘push-to-talk’ (PTT), dejar mensajes de voz en directo y realizar llamadas de conferencia. Toda la comunicación entre los usuarios Dingtone es totalmente gratis.

Hacer llamadas gratuitas, enviar mensajes de texto gratis.

Convierte tu móvil en un Walkie Talkie.

Push to talk! Llamadas internacionales baratas o gratis a más de 200 países, llamadas gratis o de texto gratis a tus amigos de Facebook, llamadas de grupo y llamadas de conferencia.

 TRANSMISIÓN EN VIVO POR PERISCOPE GRATIS: 

Twitter lanzó hace poco tiempo su nueva app de streaming en vivo, Periscope. La aplicación te conecta para que puedas hacer streaming de video en vivo a cualquiera que se conecte a tu transmisión o a aquellos que invites a ver el streaming.

Periscope te brinda la opción gratis de transmitir video en VIVO al mundo solo con tu celular y sin muchos aparatajes.

Desde que estés en vivo podrás notificar al instante a tus seguidores que podrán unirse, comentar y enviarte corazones en tiempo real. Mientras más corazones obtengas, más se moverá tu pantalla. Los corazones vienen siendo como un equivalente del famoso “likes” o me “gusta” de Facebook.

Como otras aplicaciones siempre existe una curva de aprendizaje. Periscope no es la excepción. Cuando la uses por primera vez, asegúrate que no cometas un error porque si lo cometes puedes estar transmitiendo al mundo desde tu habitación o más aun desde el baño.

Recuerda Periscope usará tu cámara, tu micrófono y ubicación para publicar la transmisión a todos los que te siguen o a las personas que invites.

 CORRER PARA BAJAR DE PESO PRO 

Correr para bajar de peso PRO, un programa único de entrenamiento de intervalo para la pérdida de peso. Está hecho como un plan de capacitación de 2 meses y se divide en 3 días de entrenamiento a la semana, por lo que el programa es muy manejable. También puede seguir su progreso con GPS y mantenerse motivado con un montón de consejos útiles. Correr para bajar de peso PRO viene en 3 modos de entrenamiento, por lo que es ideal para los principiantes, así como para los entrenadores profesionales. Esta App cuesta $4,99 y ahora está en $0,99.

 Contactos duplicados Cleanup  Si tienes el caos en tu teléfono con muchos contactos duplicados aquí te muestro una aplicación que muy probablemente te resuelva el problema.

Aquí esta una de las mejores soluciones de aplicaciones de gestión de contactos que he encontrado: “Limpieza para contactos duplicados”. Solo debes de configurar tus propias preferencias en la aplicación de limpieza de Contactos duplicados y la App se encarga del resto. La App comienza un proceso de exploración para encontrar todos los duplicados. Cuando haya finalizado la búsqueda, puede seleccionar a través de los resultados de la elección para eliminar o fusionar los contactos que quieras. Para descargar esta aplicación y otras más entra a: http://www.

charlesmilander.com Usted puede restaurar fácilmente en cualquier momento otros contactos como Gmail y iCloud. Esta App promete organizarnos un poco y lo mejor de todo es que tiene una versión GRATIS .

 CONSEJOS PARA PROTEGER LA SEGURIDAD DE TU SMARTPHONE  BLOQUEA TU SMARTPHONE

1 Primero debes bloquear tu teléfono. Los Smartphone guardan muchas informaciones personales que otras personas pueden utilizar en nuestra contra. Recomendamos utilizar un código que proteja la seguridad de tu teléfono inteligente. Utilizas un PIN de cuatro dígitos para proteger o una clave con letras y números.

‘NO RASTREAR’ EN LOS BROWSER O NAVEGADORES DE TU CELULAR

2 Recuerdas ya no podemos escapar de todo lo que hacemos en la web incluso en los celulares inteligentes. Por tal razón es importante habilitar la opción de ‘No Rastrear’ esto es para que los sitios web no recolecten información tuya.

Estos son algunos de los ‘browser’ o navegadores que permiten habilitar la función; Google Chrome para Android y Safari para iOS. Tengamos en cuenta que esta función no certifica que no tomen tu información, pero algunos portales sí se ajustan a tus preferencias.

UNA APLICACION PARA RECUPERAR TU SMARPHONE PERDIDO

3 Existen múltiples aplicaciones para recuperar los teléfonos perdidos. Por ejemplo el IPhone tiene ‘Find My IPhone’ o ‘Encuentra mi IPhone’. Recomiendo que antes de entrar en total pánico por la pérdida o robo de tu teléfono, configuremos las aplicaciones que nos permiten recuperar nuestro teléfono.

 DR. JOSÉ A. NAAR

TECNOLOGÍA DEL IRIS PARA DIAGNOSTICAR ENFERMEDADES 

Algunas fuentes citan que “Muchas culturas dicen que la mirada es el reflejo del alma, esta afirmación cobra mucho más sentido para la iriología, pues esta ciencia considera que es posible diagnosticar una serie de padecimientos a través de la observación del iris.” La iridología o iriología es una de las prácticas de diagnóstico de numerosas enfermedades más antiguas del mundo, radica en la observación de los cambios, topografía, textura y coloración del iris.

Poner en WHATSAPP: Colores a las letras, Negritas y cursivas.

La última actualización deWhatsapp trae algunas novedades importantes que harán que puedas escribir de manera similar a si lo hiciéramos con una computadora.

Si eres de los que te gusta destacar algunas palabras en una frase en negrita o quieres utilizar las cursivas en una conversación, ahora ya puedes.

Eso sí, la forma de hacerlo es un poco elaborada, puesto que no existe una tecla para ello, sino que hay que utilizar un código, aunque muy sencillo.

Seguros 809: te explica cómo puedes hacerlo.

Para utilizar negritas, debes poner entre asteriscos la palabra o palabras que quieras destacar. Por ejemplo, *BBC Mundo*.

Si quieres poner cursivas, debes utilizar los guiones bajos: _hola amigo lector_

Para utilizar ambas al mismo tiempo, puedes combinar asteriscos y guiones bajos: *_palabra_*.

También tacharPara ello, hay que situar la palabra entre virgulillas: ~bbcmundo~

Estos cambios deberían aparecer en la versión 2.12.17 en iOS y a partir de la 2.12.535 de Android.

• 10 trucos que quizá no conoces de WhatsApp

Si le escribes a alguien con estas nuevas opciones del teclado, solo podrá verlo si tiene una versión actualizada de Whatsapp.

Otra de las novedades de Whatsapp es que ahora permite compartir documentos, una característica con la que ya contaban otros servicios de mensajería.

¿ES SEGURO COMPRAR POR INTERNET?

Con los precios caros en el mercado y la dificultad de conseguir algunos artículos de nuestras necesidades, es mejor comprar por Internet, pero la pregunta del millón es ¿Es SEGURO comprar en Internet?

Aquí te dejo unas recomendaciones:

• Sólo haga compras en establecimientos de confianza y que posean un servidor seguro para proteger su información. El nombre, domicilio y NIF de la empresa deben figurar en la página web.
• No haga compras como electrodomésticos o objetos electrónicos porque si vienen con algún defecto no habría devolución
• Antes de introducir los datos de su tarjeta, asegúrese de que sea un sitio Web seguro. Debe aparecer un icono de un candado o llave sin romper abajo, en la barra de estado de la ventana de su navegador. La conexión segura cambiará la dirección en la barra de direcciones desde “http://..”. a “https://...”.
• Asegúrese de la autenticidad del comercio y que tiene sus certificados actualizados.
• Las pasarelas de pago ofrecen mayores garantías de seguridad, por lo que conviene realizar el pago a través de una siempre que se ofrezca esta opción.
• Nunca escriba el número de su tarjeta en un correo electrónico.
• Nunca debe ser necesario introducir el PIN de su tarjeta para comprar por Internet, aunque sí se suele pedir el número de seguridad (CVV) del dorso.
• Opere preferentemente con una tarjeta de crédito que tenga la disposición de efectivo restringida a su límite de crédito.
• Lleve un control de todas las operaciones que realiza a través de Internet. Imprima los justificantes de pago del comercio que aparecen en pantalla y las confirmaciones enviadas por correo electrónico.
• De la misma forma como si comprara en cualquier comercio físico, hay que conocer el precio total final del producto, incluyendo impuestos y coste de transporte. Consulte también los plazos de entrega y los derechos y condiciones para la devolución del producto.

ROSARIO FERRÉ MUERE (FOTOS)

Personalidades del ámbito del arte y cultural  lamentaron este viernes el fallecimiento de la destacada novelista, poetisa, cuentista, ensayista y crítica literaria ponceña Rosario Ferré Ramírez de Arellano.

La propulsora de la literatura feminista dentro de las letras puertorriqueñas falleció anoche a los 77 años por causas naturales. Según informó la familia, eventualmente se darán a conocer los arreglos funerarios.

“La Garza Desangrada siempre quiso vivir en esa parte del islote del Condado que una vez fue manglar, y allí acaba de morir. Rosario Ferré amó, luchó y vibró con las palabras, y también las prendió en fuego, las hermoseó y las usó para escribir ensayos, narrar historias y hacer poesía, a pesar de todos los pesares. Brava Rosario, muy brava”.Magali García Ramis, escritora puertorriqueña

Esmeralda Santiago, escritora

“Triste al recibir las noticias de la muerte de Rosario Ferré, escritora puertorriqueña de inteligencia feroz y alma generosa”.

María “Mayita” Meléndez Altieri, alcaldesa de Ponce

“Ponce y Puerto Rico están de duelo y lamentamos inmensamente el fallecimiento de un gran ser humano que dio reconocimiento a nuestro país a través de las letras y la literatura, profesando un profundo amor a su ciudad y a su patria. Extiendo a nombre de mis conciudadanos ponceños, de mis hijas, mi nieta y en el mío, mis sinceras condolencias a su familia y amigos, elevando una plegaria al Señor Todopoderoso por su eterno descanso”.

Pedro Pierluisi, presidente del Partido Nuevo Progresista

“Esta mañana nos enteramos del fallecimiento de quien fuese una de las escritoras más destacadas de Puerto Rico, Rosario Ferré Ramírez de Arellano. A nombre de  todos nuestro más sentido pésame a la familia Ferré. Puerto Rico pierde a una gran mujer que aportó toda una vida a la literatura puertorriqueña. Confío en que el legado literario de Rosario Ferré sirva de ejemplo para futuras generaciones. Que descanse en paz”.

David Bernier, presidente del Partido Popular Democrático

“Puerto Rico pierde a una de sus hijas predilectas y una de las voces más fuertes y contundentes que hemos tenido por mucho tiempo. La partida física de Rosario Ferré no impedirá que su palabra, sus novelas, sus ensayos y su poesía perduren por siempre. A sus hijos Rosario Lorenza, Benigno y Luis Alfredo y a su esposo Agustín Costa, vaya un abrazo solidario”.

Jenniffer González, representante y presidenta del Partido Republicano en la Isla

“Lamento mucho el fallecimiento de la escritora y académica Rosario Ferré. Rosario no solo se dio a conocer por ser la hija de nuestro último prócer, Luis A. Ferré, ella brilló con voz propia a través de sus escritos, a través de sus ideales desafiando los promulgados por su padre al defender la independencia y más tarde en su vida con una reconciliación ideológica con su padre al favorecer la estadidad. Puerto Rico deberá ondear nuestras banderas a media asta rindiendo honor a la memoria de una de sus hijas. Mis condolencias a toda su familia, muy en especial a sus hijos y su esposo Agustín. Que descanse en paz”.